Ши Жиньпиний БНИУ-д хийх төрийн айлчлал эхэллээ. Хятад, Америкийн эдийн засаг, худалдааны уулзалт зохионо. Хайнань Хайвэн гүүр албан ёсоор ашиглалтад орлоо. Ши Жиньпин Европын гурван улсад төрийн айлчлал хийнэ. Ши Жиньпин дарга захидлын хариу илгээв. Биет бус соёлын өвийн хөгжлийг дэмжиж байна. Өвөр Монголын соёл аялал жуулчлалын долоо хоног арга хэмжээний нээлт Солонго сэтгүүлийн 25 жилийн ойн баярын уншигчдын наадам болон Солонго хэвлэл мэдээллийн III форум Улаанбаатар хотноо Хятадын кино долоо хоног арга хэмжээний нээлтийн ёслол Улаанбаатар хотод боллоо Мэдэгдэл Мэдэгдэл---通知 “Хятад-Монголын хоёр дахь удаагийн ЭКСПО” нээлтээ хийлээ. Ли Жихэн, Бү Шяолинь УИХ-ын дэд сайд Я.Санжмятав нартай уулзалт хийв. Сайн дурынхны тангараг өргөх ёслол боллоо. “Хятад-Монголын экспо”-д Монгол Улсын 320 гаруй үндэсний үйлдвэрлэгчид оролцоно. НҮБ-ын цөлжилттэй тэмцэх конвенцийн XIII удаагийн хурал нээлтээ хийлээ. Хятад улс цөлжилтийн эсрэг тэмцэж, дэлхийн гайхамшгийг бүтээв. Монгол-Хятадын хоёр дахь удаагийн экспо зохион байгуулах ерөнхий төлөвлөгөө Монгол-Хятадын хоёр дахь удаагийн экспо арга хэмжээний хэвлэлийн бага хурал Бээжин хотод зохион байгуулагдав. ӨМӨЗО байгуулагдсаны 70 жилийн ойн баярын нээлтийн ёслол болж байна.

Монгол орчуулгын сургалт нээгдлээ

Монгол орчуулгын сургалт нээгдлээ.

Өвөр Монголын монгол орчуулгын нийгэмлэгээс санаачлан зохион байгуулсан 2019 он Өвөр Монголын монгол орчуулгын мэргэжилтний сургалт 04 дүгээр сарын 22-ны өдөр Хөххотоо хичээлээ эхлүүлэв.

Гурван өдөр үргэлжлэх сургалт нь Өвөр Монголын хэмжээнд монгол, хятад хоёр хэлээр ажиллаж байгаа монгол хэлний орчуулгын ажлын дарга удирдлага, ажилтнуудаас бүрдсэн нийт 1200 гаруй хүнийг хамарсан байна. Сургалтад “Монгол уран зохиолын орчуулга ба монгол уран зохиолын баялаг”, “Аман орчуулга”, “Монгол орчуулгын түүх ба онол”, “Монгол хэлний төв авиаг сурч хэрэглэх явцад тохиолдож байгаа асуудлууд ба монгол хэлний төв авианы авианы систем”, “Монгол хэл бичгийн хэрэглээний асуудлын талын өгүүлэл” зэрэг хичээлүүдийг орохоор төлөвлөжээ.

- Тус арга хэмжээнд хос хэлний дээд зэрэглэлийн мэргэжилтэн хүмүүжүүлэх үүднээс нэр хүндтэй багш урин, үндэстний хэл соёлоо өндөр түвшинд дэмжиж байна. Сургалтаар дамжин орчуулагчид оюун ухааны хур шим хүртэж, ажил мэргэжлийн ур чадвараа дээшлүүлж, өөрийн ажлын байрандаа амжилт гаргана гэдэгт итгэж байна хэмээн Өвөр Монголын Үндэстний хэрэг эрхлэх зөвлөлийн монгол хэл бичгийн сэтгүүлийн дэд ерөнхий найруулагч Баянчимэг ярилаа. 

 

Найруулагч:Х.AРВИНТАЛ
Эх сурвалж:ӨМӨС
Мэдээ үзсэн:76
Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Мэдээлэл хуулбарлах хориотой