”Бүс ба зам өчигдөр, өнөөдөр, маргааш” баримтат кино нээлтээ хийлээ. “Найрамдал 70” хүндэтгэлийн тоглолт боллоо. “Монголын мэдээ” 90 нас хүрлээ. Хятад анагаах ухааны соёлыг НҮБ-ын олон улсын ордонд дэлгэв. Шинэ оюутнуудын улсдаа өргөсөн бэлэг ийм байна. Да Шин нисэх онгоцны буудал хүрэх галт тэрэг нэвтэрлээ. БНХАУ байгуулагдсан өдөр цэргийн парад зохион байгуулна. Да Шин олон улсын нисэх онгоцны буудал ашиглалтад оров. Монгол Улс, БНХАУ-ын харилцаа хамгийн сайн үе шатандаа байна. Ш.Эгшиг: Амьд хэлэнд түүхэн хэлний материал ихээр хадгалагдаж байдаг. Баярын жагсаалд15 мянган цэрэг оролцоно. Хөдөө тосгон, хөдөө аж ахуйн салбарт ажиллаж буй ажилчдад мэндчилгээ дэвшүүллээ. Хоёр улсын ирээдүйн зам дардан байна. Хятад-АСЕАН-ы үзэсгэлэн болж байна. Ши Жиньпиний БНИУ-д хийх төрийн айлчлал эхэллээ. Хятад, Америкийн эдийн засаг, худалдааны уулзалт зохионо. Хайнань Хайвэн гүүр албан ёсоор ашиглалтад орлоо. Ши Жиньпин Европын гурван улсад төрийн айлчлал хийнэ. Ши Жиньпин дарга захидлын хариу илгээв. Биет бус соёлын өвийн хөгжлийг дэмжиж байна.

Шинэ барын монгол бичгийн автоматаар хянан тохиолдуулах системийг бүтээв

Хятад улс шинэ барын монгол бичгийн автоматаар хянан тохиолдуулах системийг бүтээв.

Тус систем нь хянан тохиолдуулах, найруулах, код хөрвүүлэх, латин галигаар буулгах, үгсийн жагсаалт хийх, үеэр салгах, үг үсгийг бүртгэх зэрэг 7 үйлдлийн чадамжтай. Бүтээсэн багийнхан анх 2006 оны 04 дүгээр сараас эхлэн монгол бичгийн автомат хянан тохиолдуулах системийг судалж, арав гаруй жилийн шаргуу хөдөлмөрийн дүнд дээрх системийг бүтээжээ.

Уг систем нь монгол бичгийн кодын олон улсын стандарт буюу улсын стандарт, монгол бичгийн стандарт, монгол бичгийн дан үгийн хэлбэр дүрсний дүрмийн улсын стандарт, монгол бичгийг латин галигаар буулгаж бичих олон улсын хамтарсан төсөл, монгол бичгийг латин галигаар буулгаж бичих Өвөр Монголын Их Сургуулийн төсөл, монгол бичгийг цагаан толгойн дарааллаар жагсаах улсын стандарт зэргийг хатуу мөрдөнө.

Дүрсний буруу бичлэгийг шалгаж олох дундаж нарийвчлал 90-ээс дээш, дуудлагын ташаа хэллэгийг шалгаж олох дундаж нарийвчлал 97-гоос дээш, дуудлагын ташаа хэллэгийг автоматаар залруулах дундаж нарийвчлал 98-аас дээш хувь байх юм. Мөн дүрс ижил, дуудлага өөр үгийг автоматаар таних дундаж нарийвчлал 86 хувьтай байх гэнэ. Тогтмол хэрэглэх монгол бичгийн кодуудын хооронд хос чиглэлийн хөрвүүлгийн чадамжтай бөгөөд худам монгол бичиг, кирилл, англи, хятад бичгийн хялбаршуулсан үсэг болон хялбаршуулаагүй үсгийг дэмждэг монгол хэлний мэдээлэлд зориулсан олон үйлдлийн хавсралт чадамжтайгаар онцлог юм.

Энэхүү системийг ӨМИС-ийн профессор Логло тэргүүтэй баг бүтээсэн байна. Профессор Логло, “Тус системийг байнга шинэчлэх ба цаашид өгүүлбэр зүйг болон үгийн утгыг хянан тохиолдуулах чадамжтай болгоно” хэмээн ярив.

Найруулагч:Б.Сүлдээ
Эх сурвалж:Синьхуа агентлаг
Мэдээ үзсэн:3973
Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Мэдээлэл хуулбарлах хориотой