”Бүс ба зам өчигдөр, өнөөдөр, маргааш” баримтат кино нээлтээ хийлээ. “Найрамдал 70” хүндэтгэлийн тоглолт боллоо. “Монголын мэдээ” 90 нас хүрлээ. Хятад анагаах ухааны соёлыг НҮБ-ын олон улсын ордонд дэлгэв. Шинэ оюутнуудын улсдаа өргөсөн бэлэг ийм байна. Да Шин нисэх онгоцны буудал хүрэх галт тэрэг нэвтэрлээ. БНХАУ байгуулагдсан өдөр цэргийн парад зохион байгуулна. Да Шин олон улсын нисэх онгоцны буудал ашиглалтад оров. Монгол Улс, БНХАУ-ын харилцаа хамгийн сайн үе шатандаа байна. Ш.Эгшиг: Амьд хэлэнд түүхэн хэлний материал ихээр хадгалагдаж байдаг. Баярын жагсаалд15 мянган цэрэг оролцоно. Хөдөө тосгон, хөдөө аж ахуйн салбарт ажиллаж буй ажилчдад мэндчилгээ дэвшүүллээ. Хоёр улсын ирээдүйн зам дардан байна. Хятад-АСЕАН-ы үзэсгэлэн болж байна. Ши Жиньпиний БНИУ-д хийх төрийн айлчлал эхэллээ. Хятад, Америкийн эдийн засаг, худалдааны уулзалт зохионо. Хайнань Хайвэн гүүр албан ёсоор ашиглалтад орлоо. Ши Жиньпин Европын гурван улсад төрийн айлчлал хийнэ. Ши Жиньпин дарга захидлын хариу илгээв. Биет бус соёлын өвийн хөгжлийг дэмжиж байна.

Танил Хятад дуу: Сар миний зүрх сэтгэлийг илэрхийлнэ

Сар миний зүрх сэтгэлийг илэрхийлнэ /Юэ Лян Дай Бяо Вө Дэ Шинь/”The Moon Represents My Heart”
...

Энэ дуу бол Хятад хэлээр дуулагдсан сонгодог дуунуудын нэг. дууны шүлгийг Сүнь-И бичиж, хөгжмийг Вэн Чиши зохион, 1973 онд Чэнь Фэньлань хэмээх дуучин анх дуулж олны хүртээл болгосон хэдий ч 1977 онд Тайваний нэрт дуучин Дэн Лижюнь буюу Тэрэса Тэн дуулснаар сонсогчдыг байлдан дагуулсан байдаг.

Тус дууг Тэрэса Тэнг дуулснаас хойш мөн Жан Гүөрүн /Leslie Cheung/, Мэй Яньфан /Anita Mui/, Лю Дэхуа /Andy Lau/ зэрэг Хятад байтугай дэлхий даяар алдартай маш олон одууд, үе үеийн уран бүтээлчид коверлож дуулж өнөгрсөн төдийгүй одоод хүртэл дуулагдсаар байна.

Нийтдээ олон зуун од, уран бүтээлчдийн цомогт орж дуулагдаж өнгөрсөн хэмээх бүртгэлтэй энэхүү дууны Тэрэса Тэнгийн дуулсан хувилбар нь 1999 онд "XX зууны Хонконгийн шилдэг арван хятад дуу"-ны жагсаалтад тэргүүлж, 2011 онд "Тайваний зууны шилдэг арван дуу"-ны жагсаалтад тэргүүлсэн байдаг.

Найруулагч:Bandi
Эх сурвалж:http://www.solongonews.mn/
Мэдээ үзсэн:1450
Зохиогчийн эрх хуулиар хамгаалагдсан. Мэдээлэл хуулбарлах хориотой